J'ai vu il y a quelques jours 4211 km de et par Aïla Navidi au Studio Marigny.
4211 km, c'est la distance entre Paris et Téhéran, celle parcourue par Mina et Fereydoun, venus d'Iran pour se refugier en France après une révolution qui leur a été volée. Yalda, leur fille, née à Paris, nous raconte leur vie exilée, leur combat pour la liberté, l'amour d'un pays et l'espoir d'un retour. Quant à Yalda, elle devra trouver un délicat équilibre entre sa nouvelle vie dans un pays qu'elle aime, la France, et la fidélité à ses origines iraniennes.
C'est beau sans affectation et juste sans trémolos. La pièce s'adresse autant à l'émotion qu'à l'intelligence, elle raconte 40 années de déracinement et s'inscrit pourtant dans le combat d'ici et maintenant. D'ailleurs, après la pièce, après avoir été longuement ovationnés, les comédiens prennent la parole et s'inscrivent clairement dans le mouvement de résistance du peuple iranien, autour du slogan Femme, Vie, Liberté.
A voir absolument. Et à lire et relire, même si le texte n'est pas publié par les Editions du Brigadier ;-)